Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris pelicula. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris pelicula. Mostrar tots els missatges

divendres, 17 de juliol del 2015

De libro a película 8: 50 sombras de grey

Bueno mis queridos lectores, hacia muchísimo que no escribía una entrada de esta sección, la verdad es que es irónico contando que estudio realización audiovisual y no una filología...

Pero vamos a el tema importante, en el blog no tengo ninguna reseña de la saga, ya que leí los libros bastante antes de crear el blog (ara unos 2 o 3 años si no recuerdo mal) y por ahora no tengo planeado hacer una relectura para reseñarlos.

Mi opinion:

Libros:

en general mi opinión no fue ni mala ni buena, le puse tres estrellas a cada libro, aunque personalmente el que menos me gusto fue el primero, que es el que me recordaba continuamente a crepúsculo, y desde mi punto de vista no tenia prácticamente trama, (no es que los otros dos tengan una trama fascinante, pero tienen más). y como la mayoría de estos libros su punto positivo era que enganchaban y se leían en nada.


Película:

vale voy a ir por puntos para no perderme ni divagar.

1- Hay que admitir que por lo menos la dirección y producción de la película han tenido la sensatez de darle un tono cómico a la historia (tengo que decir que yo me reí mucho con los libros, pero dudo que esa fuera la intención de la autora), al darle este aire cómico y menos serio han conseguido que algunas partes parecieran un poco menos ridículas.

2- Queda claro que los diálogos de un libro no pueden usarse exactamente iguales, no es lo mismo transmitir una escena de forma escrita que en un medio audiovisual, y sinceramente la gran mayoría de los diálogos eran bastante ridículos y daban vergüenza ajena. En el libro también pasa pero no es tan relevante porque no lo ves.

3- No entiendo porque la gente cree que hay pocas escenas de sexo, si ponen mas y mas explicitas tendrían que pasarla en salas X. Y la verdad no he echado ninguna de menos, personalmente creo que en el libro se volvían muy repetitivas.

4- Si normalmente las películas no consiguen transmitir bien el libro, creo que esta no ha sido menos. en toda la película apenas llegamos a conocer un poco a los protagonistas, los personajes secundarios son tan secundarios que podemos confundirlos perfectamente con figurantes (se han debido ahorrar una pasta en actores). Creo que con un libro tan poco profundo, quitarle el desarrollo de los personajes secundarios que acompañan y ambientan a los protagonistas es un error.

5- No tengo quejas sobre los actores, Los pobres han echo lo que han podido con el guion...

6- Si el libro era un "fan fiction" de crepúsculo, tengo que decir que la película tiene escenas calcadas. cosa que hacia que me riera un montón. En algunas de ellas me recorvada mas a crepúsculo que ha a 50sdg

7-Y bueno que decir, es una saga que voy a terminar de ver, que me gusto, me entretuvo y no estuvo mal. Creo que no reflejan nada bien lo que es el BSMD pero no esta mal como historia de ficción. aunque no aporte mucho. Es una saga que vive de las criticas, es una de las sagas y película mas criticada de forma negativa de el momento, pero a la vez son de los libros mas vendidos alrededor de el mundo y un récord de ventas en el primer fin de semana en cartelera... Tan mal no lo estarán haciendo los de marketing.


Habéis visto la película? que os a parecido?

Podéis encontrarme en:

diumenge, 21 de setembre del 2014

De libro a pelicula 4: Percy Jackson y el ladron del rayo

Bueno lectores! Se que la película salio hace años, pero en esa época no me anime a leer las novelas y no suelo mirar películas basadas en libros sin haber leído el libro. Por lo que no la había visto. Y ahora que por fin me puse con la saga he decidió mirar la película y aquí viene mi valoración!

Actores: 
Logan LermanPercy Jackson
Brandon T. JacksonGrover
Alexandra DaddarioAnnabeth Chase
Jake AbelLuke
Sean BeanZeus
Pierce BrosnanMr. Brunner / Chiron
Steve CooganHades
Rosario DawsonPersephone
Melina KanakaredesAthena
Catherine KeenerSally Jackson
Opinión:
Personalmente es complicado de valorar. Si miráis otras criticas mías veréis que soy bastante indulgente con las adaptaciones, a pesar de que haya escenas que me falten o no me gusten, suelen gustarme si en global la idea del libro es la misma y sigue bien su estructura...

En este caso tenemos una buena película de ficción mitológica. Pero una terrible adaptación literaria. Es decir. La película esta guay. Pero no tiene prácticamente relación alguna con el libro.

La cosa empieza mal, porque empieza con los dioses, de los que en el principio no sabemos nada, luego parece que va a mejorar, pero no, empiezan a saltarse escenas y a inventarse cosas, para que vamos a poner el árbol de taliha? Para que va a aparecer dionisio, ares, la hija de ares o el oráculo?
Podría seguir con las preguntas eternamente ya que la historia en si es distinta, pero totalmente, su aventura no tiene prácticamente nada que ver con la que tiene en el libro, mantienen la aparición de medusa y del hotel casino loto, pero prácticamente nada mas.

Pero a pesar de ser una pésima adaptación literaria es una muy buena película de ficción.

Mis puntuaciones en los libros se basan en las estrellas de goodreads, y en las películas en la nota sobre 10 de series.ly

Mi puntuación como adaptación es de un 3 sobre 10 (ya que mantiene a algunas escenas y tal pero és muy distinto)

Mi puntuación como película de ficción es de un 8 sobre 10

Y mi puntuación media en series.ly a sido de 6

No se si os la recomiendo... Para pasar el raro no esta mal. Pero os recomiendo muchísimo mas los libros!