Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris experiencia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris experiencia. Mostrar tots els missatges

dissabte, 8 de novembre del 2014

Leer en ingles #4 (segundo libro)

Hola lectores! os recuerdo que esta sección es algo así como la experiencia que estoy teniendo al empezar a leer en ingles. Y os dejo aquí las anteriores entradas por si queréis empezar por el primer post:


Ya os hable de mi primera lectura en ingles, y esta segunda a sido también una re-lectura, walking disaster de Jamie McGuire, porque si el primero fue fantástico también quería probar algo mas del estilo romance.

Con esta lectura me he dado cuenta de que he logrado leer un poco mas rápido que en el anterior libro (a pesar de que el anterior lo cogí en vacaciones), también he visto como a medida que avanzaba el libro comprendía mejor las frases echas o las expresiones que los personajes usaban, y la verdad el vocabulario que no sabia de ante mano ha sido escaso y bastante fácil de resolver en el contexto del libro.

Pero, a pesar de que ha sido una buena lectura y no he tenido muchas complicaciones, al terminarlo decidí que no me sentía preparada para coger ya un libro que no hubiera leído anteriormente, me pareció que dos libros eran poca practica para ponerme de lleno en una lectura nueva en ingles, y como a salido la nueva edición de los juegos del hambre, se aproxima el estreno de la película y hace mas de un año que los leí por ultima vez (por lo que no recuerdo muchísimas cosas) me parece la opción perfecta para que con estos 3 libros coja mas confianza y fluidez en mis lecturas en ingles.

Habéis decidido empezar a leer en ingles? Dudáis sobre que libro leer? Que libros habéis elegido? Habéis comprado en bookdepository? Cualquier cosa que queráis comentar, estaré encantada!

dissabte, 25 d’octubre del 2014

Leer en ingles #2 (mi experiencia)

Hola lectores, aquí les traigo la segunda entrega de esta sección, les dejo aquí la primera entrega, y en esta segunda he decidido contaros por que decidí empezar y mi experiencia al principio.

Bueno, digamos que desde la primaria unos 5 años hasta los 17 yo tenia clases de ingles en la escuela, no es que las apreciara y aprovechará mucho en esa época pero iba aprobando (sin grandes notas) mi nivel no era muy alto pero comprendía bien. Llegados los 18 en mi curso no se hacia ingles, y durante un año no vi nada relacionado con el idioma. El curso siguiente tuve que prepararme una prueba de acceso y volví a las clases de ingles dándome cuenta de que mi nivel había bajado bastante y me costaba comprender cosas que antes no, durante este curso mejore mucho y saque buena nota en el examen final.

Terminado ese curso me esperan 2 años en los que no tengo posibilidad de hacer ningún curso ni nada relacionado, por lo que mire vídeos, leí recomendaciones... Y al final decidí que la mejor manera de mantener mi nivel y subirlo un poco era leyendo libros en ingles.

No tenia muy claro como empezar porque leer una novela aunque sea young-adult en ingles me imponía respeto, y al final a pesar de que me recomendaron que no eligiera libros fantásticos (por temas de vocabulario) elegí harry potter and the philosopher's stone, porque hace poco que lo releí en castellano y es posiblemente el libro que mas veces he leído, y me pareció que era la mejor opción. La verdad es que para empezar no recomiendo libros fantástico a no ser que como yo lo hayáis leído muchísimas veces.
Bueno al empezar la lectura me puse el reto de un capitulo por día, y para no cansarme de leer en ingles intercalaba lectura de un libro en ingles (para el cual necesito muchísima mas concentración) con la lectura de un libro en castellano (que puedo leer en el tren...) estoy apunto de terminar este primer libro, y la próxima entrada de la sección hablare sobre como ha sido esta primera lectura en ingles.

Habéis decidido leer en ingles? Alguna duda sobre que libro elegir? Estáis teniendo vuestra primera experiencia? Me encantaría que me contarais que tal!

divendres, 26 de setembre del 2014

Hablemos de libros #3 (seguimiento pedido bookdepository)

Hola lectores! Aquí os traigo el post de seguimiento del pedido de libros a bookdepository. Decidí hacer este seguimiento para todas las personas que duden o no estén seguras de querer adquirir libros en esta web. Y como es mi primer pedido soy totalmente imparcial. En este post voy ha ir escribiéndolo día ha día según vaya recibiendo noticias, los tiempos de envío son de España, así que en otros países pueden variar.


5.9.2014.
Pedido echo, por la mañana, 4 libros al precio de 25€, los gastos de envió son gratuitos y el tiempo estimado de llegada a España es de 4-8 días.

6.9.2014
He recibido un correo informativo de que uno de los libros ha sido enviado (si, en sábado) y de que lo mandan separado de los otros (he entendido que los van mandando algún los tengan listos para que cada libro llegue lo mas pronto posible).

8.9.2014
Al medio día recibo un correo, un segundo libro ha sido enviado también por separado.

9.9.2014
Al medio día he recibido un nuevo correo, el tercer libro ya esta de camino! Los 4 llegaran por separado y espero que lo hagan pronto!

10.9.2014
Recibido ya el correo que confirma que han enviado el cuarto y ultimo libro del pedido. Ahora solo queda esperar a que lleguen.

22.9.2014
Bueno, hoy por fin han llegado los 4 paquetes! No puedo abrirlos aun porque los recibí en casa de mis padres y al empezar el curso tendré que esperarme al fin de semana, pero haciendo el cálculo se diría que el primer libro que salio ha tardado unos 11 días y el ultimo 8 que es supuestamente el tiempo máximo en días laborales que tardan, tengo que decir que me parece que esta bastante bien y que hay que tener en cuenta que no me llegan a una ciudad si no a un barrio marítimo que no tiene oficina de correos propia. El fin de semana los abriré y comentare el estado...

26.9.2014
Bueno, por fin he podido abrir los paquetes, tres de ellos me venían en sobres de burbujas y uno en una caja de cartón, en los 4 me venia el libro en perfecto estado y un papel de la referencia de la compra, y en uno de ellos un punto de libro.

La verdad es que he quedado muy contenta con esta compra, y recomiendo totalmente la web. Se que no tardare en comprar cualquiera de las grandes ofertas que tienen.

PD: Si queréis saber que libros recibí el día 1 de octubre publicare el book haul de septiembre! no se lo pierdan!